Why on Earth does a space mission need a payload study? The functional blueprint that will enable Twinkle to achieve its goal